Watts PIPF Bedienungsanleitung PDF herunterladen

For Residential and Commercial Applications

ES-PIPF

Job Name

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Contractor

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Job Location

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Approval

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Engineer

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Contractor’s P.O. No.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––

Approval

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Representative

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Watts product specifications in U.S. customary units and metric are approximate and are provided for reference only. For precise measurements,

please contact Watts Technical Service. Watts reserves the right to change or modify product design, construction, specifications, or materials with-

out prior notice and without incurring any obligation to make such changes and modifications on Watts products previously or subsequently sold.

PIPF-S*

PIPF-T

*This valve is designed to be soft soldered into lines without disassembly,

using a low temperature solder to 420°F (216°C). Higher temperature sol-

ders may damage the seat material.

Apply heat with the flame directed AWAY from the center of the valve body.

Excessive heat can harm the seats.

Purge Port

Series PIPF

Isolation Pump Flanges with Purge

Port & Swivel Flange

Sizes:

⁄4" – 1

⁄4" (20-32mm)

Series PIPF Isolation Pump Flanges with Purge Port & Swivel

Flange are designed to provide circulator pump isolation to

facilitate the circulator pump replacement or repair while the

integral purge port facilitates system purging.

Features:

• Ball valve isolation for circulator pumps

• Integral purge port saves time and money compared to

purge stations made with ball valves, boiler drains, and

copper tees

• Swivel flange allows purge port to be positioned for optimal

purging convenience

• Brass body and flange

• Pressure rated to 400psi (28 bar) WOG

• Double O-ring stem sealing technology eliminates packing

leaks

• Bottom loaded, blowout, proof stem

Models:

PIPF-T

⁄4" – 1

⁄4" (20-32mm) threaded NPT end connections

PIPF-S

⁄4" – 1

⁄4" (20-32mm) solder end connections

Specifications:

Approved pump flange will be constructed of brass body and

adapter with integral brass purge port and a 360° swivel flange

for infinite purge port positioning. Stem seal will be double O-

ring seal technology to prevent packing leaks at installation. Top

loaded stems are not acceptable. The valve shall be rated to

400psi (28 bar) WOG. Valve shall be a Watts Regulator

Company Series PIPF-T (threaded) or PIPF-S (solder).

1 2

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Series PIPF

For Residential and Commercial ApplicationsES-PIPFJob Name ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Contractor ––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Seite 2 - Pressure – Temperature

Dimensions – Weights MODEL SIZE (DN) DIMENSIONS WEIGHTABCDEin. mm in. mm in. mm in.